Visión general (pantalla principal)
La pantalla principal muestra los indicadores clave del rendimiento del minero en tiempo real.
Pantalla principal
Hashrate
El widget muestra el indicador clave de rendimiento de su equipo de minería, permitiéndole monitorear la eficiencia operativa y comparar la producción real con la esperada en TH/s.
Widget de Hashrate
En el widget, el Hashrate se muestra con tres valores:
- Hashrate: el Hashrate promedio durante 1 minuto se muestra en naranja.
- Act. (Actual): Hashrate promedio durante un intervalo de 15 segundos.
- Teór. (Teórico): calculado mediante una fórmula basada en el modelo del chip y su frecuencia de reloj actual. No cambia hasta que se modifica la frecuencia de reloj establecida. Cuanto mayor y más estable sea el Hashrate, mayor será el ingreso potencial de la minería.
PSU
Indicador de la cantidad de energía eléctrica que consume el minero en vatios (W). Ayuda a evaluar la eficiencia energética y los costos de electricidad. La información mostrada depende del modelo de la PSU instalada en el minero. El modelo de la PSU es el que determina qué datos puede mostrar el widget.
PSU APW12 Dónde se utiliza: serie S19 antigua con refrigeración por aire (excepto modelos con chips BM1368/BM1370)
Widget de PSU APW12
La PSU no tiene un bus digital, por lo que el Firmware no puede leer el consumo real directamente. El widget muestra el consumo calculado, un valor determinado por una fórmula basada en la frecuencia de reloj, el voltaje y el número de chips.
- Calculado: consumo calculado para el perfil de Auto-tune seleccionado. El consumo real puede diferir del calculado, ya que depende de las condiciones ambientales y del desgaste de los chips ASIC del minero específico.
- 0: se muestra si no se ha seleccionado ningún perfil de Overclocking. En este caso, el cálculo del consumo no está disponible.
PSUs APW171215c y otras de nueva generación Dónde se utiliza: toda la serie S21, S19 Hydro, L9, así como la serie S19 con chips 1368/1370 (por ejemplo, S19 XP+).
Widget de PSU APW171215c
La PSU está equipada con un bus digital, por lo que el Firmware lee el consumo real directamente. El widget muestra:
- PSU: consumo real del minero, leído del bus de interfaz de la PSU.
- PFC y LLC: temperatura de los componentes de potencia principales de la PSU en grados Celsius (°C). Se muestra solo si la PSU admite la transmisión de datos de temperatura.
Errores
Este indicador permite monitorear la eficiencia del minero e identificar problemas con las Hashboards o la configuración del equipo.
Widget de Errores
El widget muestra información agregada sobre el Hashrate que contiene errores y no fue aceptado por el Pool como útil.
- Porcentaje de errores: se muestra en números grandes. Indica la proporción del Hashrate erróneo respecto al total en porcentaje (%).
- Pérdida de Hashrate: se muestra en la parte inferior en valor absoluto. Indica cuánto Hashrate se perdió debido a errores en H/s.
Rendimiento
El widget contiene los principales indicadores de rendimiento del minero. Al hacer clic en → en el encabezado, puede ir a la pestaña de configuración de rendimiento.
La información mostrada depende de si se ha seleccionado un perfil de Overclocking.
Si no se ha seleccionado un perfil de Overclocking
Widget de Rendimiento (sin perfil de Overclocking)
- Perfil de Overclocking: se muestra el estado Disabled (desactivado).
- Global voltage: voltaje global establecido en voltios (V).
- Global frequency: frecuencia de reloj global establecida en MHz (MHz).
- Eficiencia: si la PSU transmite datos de consumo real (APW171215c y posteriores), se muestra la eficiencia real en J/GH. Si la PSU no tiene un bus digital (APW12), se muestra 0 J/GH, ya que el cálculo del consumo no está disponible.
- PSU: modelo de la PSU instalada, por ejemplo APW171215a. Si no se pudo determinar el modelo de la PSU, se muestra Unknown.
Si se ha seleccionado un perfil de Overclocking
Widget de Rendimiento (con perfil de Overclocking)
- Perfil de Overclocking: se muestra el nombre del perfil de Overclocking seleccionado en el formato potencia calculada ~ Hashrate, por ejemplo:
4076 watt ~ 18300 MH. - tuned (ajustado): indicador junto al perfil. Se ilumina cuando el minero se ha ajustado completamente al perfil seleccionado.
- Autoswitch (cambio automático): estado del conmutador automático de perfiles (Enabled/Disabled). Se muestra solo cuando se selecciona un perfil de Overclocking.
- Eficiencia: se calcula en base al Hashrate y consumo reales, se muestra en J/GH.
- PSU: modelo de la PSU instalada, por ejemplo APW171215a. Si no se pudo determinar el modelo de la PSU, se muestra Unknown.
Gráficos de Hashrate y Temperatura
Gráficos de Hashrate y Temperatura
Dos gráficos interconectados para rastrear el historial de operación del minero. Al seleccionar un punto en el tiempo en un gráfico, el momento correspondiente se muestra automáticamente en el segundo. Al hacer clic en el botón → junto al título "Hashrate" o "Temperatura", se puede abrir un gráfico detallado para una visualización más profunda.
Rango de visualización
Se cambia con los botones debajo del gráfico:
- 1 h : datos de la última hora
- 12 h : datos de las últimas 12 horas
- 24 h : datos de las últimas 24 horas
Control del gráfico
- ZOOM: seleccione el intervalo deseado en el gráfico con el ratón, y se ampliará.
- PAN: desplazamiento del gráfico dentro del intervalo seleccionado.
- RESET ZOOM: restablecimiento del zoom al rango seleccionado (1 h / 12 h / 24 h).
Gráfico de Hashrate
El gráfico muestra el cambio en el Hashrate y el consumo de energía a lo largo del tiempo.
Gráfico de Hashrate
En el gráfico se muestran dos valores:
- Hashrate: potencia de cálculo en TH/s, escala izquierda.
- Consumo: consumo de energía en vatios (W), escala derecha.
Al pasar el ratón sobre el gráfico, se muestra una sugerencia con los valores exactos de Hashrate y consumo en el momento seleccionado.
Banderas de Restart: se muestran en el gráfico en los momentos de reinicio del minero. Permiten correlacionar los cambios de Hashrate con los eventos de reinicio. Se pueden ocultar o mostrar haciendo clic en el botón en la esquina superior derecha.
Al pasar el ratón sobre los indicadores
HashrateoConsumoen la leyenda, se resalta la característica correspondiente en el gráfico.
Gráfico de Temperatura
El gráfico muestra el cambio en la temperatura de los chips y la velocidad de los ventiladores a lo largo del tiempo.
Gráfico de Temperatura
En el gráfico se muestran dos valores:
- Temperatura: temperatura de los chips en grados Celsius (°C), escala izquierda.
- Velocidad de los ventiladores: nivel de carga de los ventiladores en porcentaje (%), escala derecha.
Al pasar el ratón sobre el gráfico, se muestra una sugerencia con los valores exactos de temperatura y velocidad de los ventiladores en el momento seleccionado.
Al pasar el ratón sobre el indicador
Temperaturaen la leyenda, se resalta la característica correspondiente en el gráfico.
Pools
Muestra el estado y las estadísticas de las conexiones del minero a los Pools. Para cada Pool configurado, se muestra su actividad y calidad de conexión.
Al hacer clic en el botón → junto al encabezado, puede ir a la configuración de los Pools.
Widget de Pools
Parámetros mostrados
- Pool URL: dirección del Pool al que está conectado el dispositivo.
- Diff (Difficulty): dificultad de las shares emitida por el Pool.
- Accepted: número de shares aceptadas con éxito por el Pool.
- Rejected: número de shares rechazadas.
- Stale: número de shares obsoletas.
- Last share: tiempo desde la última share enviada.
- Estado: estado actual de la conexión:
- Activo (Pool de trabajo principal)
- Operativo (Pool de respaldo).
- Latencia (ms): latencia de la conexión con el Pool activo.
- Boost: estado del modo de operación acelerada (si es compatible).
Prioridad de los Pools de minería
El primer Pool de la lista es el principal. Si no está disponible, el minero cambia automáticamente al siguiente Pool de la lista. El Pool activo se marca con el estado Activo indicando la latencia en milisegundos.
Al pasar el ratón sobre cualquier Pool que no sea el activo actual, aparece el botón «Cambiar», que permite cambiar manualmente al Pool seleccionado. Disponible solo si la interfaz web no está bloqueada.
Botón 'Cambiar' para Pools
DevFee
En la parte inferior del widget se muestra el estado DevFee: Online. Al hacer clic, se abre la información sobre el Pool de DevFee, que indica el monto de la comisión del desarrollador del Firmware y las estadísticas de las shares relacionadas con esta comisión.
Información de DevFee
Si DevFee cambia al estado Offline, el indicador se resalta en rojo, y el Hashrate también se muestra en rojo, lo que significa una penalización del 10% del Hashrate.
Interpretación de datos
- Un valor alto de Accepted indica un funcionamiento estable del minero.
- Valores elevados de Rejected o Stale pueden indicar latencias de red, una conexión a internet inestable o configuraciones incorrectas del Pool.
- Last share permite evaluar la actividad de minería en tiempo real.
Refrigeración
Muestra el estado del sistema de refrigeración del minero. Al hacer clic en el botón → junto al encabezado, puede ir a la configuración de refrigeración.
Refrigeración por aire
Incluye dos modos de funcionamiento: Auto y Manual (ver sección 4.3.2).
Widget de Refrigeración por aire
- Ventilador 1–4: estado de cada ventilador. El número de ventiladores depende del modelo del minero. RPM (Revolutions Per Minute) — número de revoluciones del ventilador por minuto. En lugar del valor RPM, puede mostrarse:
- Número de RPM: el ventilador funciona correctamente.
- Error: el ventilador no responde o funciona incorrectamente.
- Disabled / Stopped: el ventilador está detenido o desactivado.
- Icono del ventilador: muestra visualmente el nivel de carga. Con una carga alta, el icono y la barra debajo del valor RPM se tiñen de rojo.
- Modo: modo de funcionamiento actual del sistema de refrigeración (por ejemplo, Auto).
- Target
de los chips en grados Celsius (°C). - Velocidad: nivel de carga actual de los ventiladores en porcentaje (%).
Refrigeración por inmersión
Los ventiladores están desactivados. El widget muestra la temperatura del líquido a la entrada (→|) y a la salida (|→) a través de cada Hashboard (Block 1, Block 2, Block 3). En la parte inferior del widget se muestra Mode: Immersion.
Widget de Refrigeración por inmersión
Hashboards
Muestra el estado y los parámetros operativos de las Hashboards del minero. Cada placa contiene un conjunto de chips ASIC y funciona como un módulo de cálculo independiente. Dependiendo del modelo del minero, puede haber de 1 a 4 Hashboards.
Al hacer clic en el botón → junto al nombre de la Hashboard, puede ir a la sección de configuración de rendimiento para esa Hashboard.
Widget de Hashboards
Parámetros mostrados
Para cada Hashboard (Hashboard 1, Hashboard 2, etc.) se muestran los siguientes indicadores:
- Hashrate (TH/s): potencia de cálculo actual de la Hashboard, así como el porcentaje del Hashrate teórico (HR%). La unidad de medida depende del algoritmo: TH/s para SHA-256 (serie S19, S21), GH/s para Scrypt (serie L7, L9).
- Errores (H/s): número de errores de hashing en la Hashboard.
- Temperatura (°C): rango de temperaturas de los chips de la Hashboard (mín–máx).
- Frecuencia (MHz): frecuencia de reloj de los chips ASIC de la Hashboard.
- Voltaje (V): voltaje de alimentación de la Hashboard (igual para todas las Hashboards, no se admite la configuración individual).
- Consumo (W): consumo de energía de una Hashboard específica. Se calcula en base al consumo total, teniendo en cuenta las frecuencias de cada Hashboard.
- Estado de los chips: estado de los chips ASIC en la Hashboard:
- Gris: todos los chips funcionan correctamente (por ejemplo, "55 - All chips are good").
- Naranja: parte de los chips funciona más lento de lo esperado.
- Rojo: parte de los chips no funciona o funciona con errores críticos.
Datos de fábrica de la Hashboard
Al hacer clic en el icono i en la esquina inferior derecha de la Hashboard, se abre una ventana emergente con las características de fábrica (stock) de la Hashboard:
- Board model: modelo de Hashboard.
- Serial: número de serie de la Hashboard.
- Chip bin: categoría de chips.
- Frequency: frecuencia de reloj de fábrica de la Hashboard.
- Voltage: voltaje de fábrica.
- Hashrate: Hashrate de fábrica de la Hashboard.
Estado de la Hashboard
En la parte inferior de cada Hashboard se muestra el estado de funcionamiento actual:
- Mining: la Hashboard funciona y mina en modo normal.
- Disconnected: la Hashboard no responde o se ha perdido la conexión con ella.
- Disabled: la Hashboard está desactivada manualmente.
- Failure: se ha detectado un fallo de hardware en la Hashboard.
Menú de control
La interfaz web de VNISH consta de cuatro elementos presentes en cada página: el panel izquierdo, el panel superior, la barra de estado y el panel de Logs.
Minería
En todas las pestañas de esta sección, los cambios se aplican de la misma manera: haga clic en `«Guardar»` en el panel superior, luego en `«Aplicar»`. El botón `«``Restablecer»` revierte los cambios no guardados al estado en el momento de abrir la página. Después de aplicar, se reinicia la minería.